Как получить справку о добрачной фамилии?

Многолетняя подписчица районной газеты Г. : «При оформлении документов для назначения пенсии нужна справка о добрачной фамилии. Как получить такую справку, а также какой срок её изготовления?».

На этот вопрос нашей читательницы отвечает начальник отдела загса Жабинковского райисполкома Наталья ВОРОТНИКОВА:

– Орган загса выдаёт на основании записей актов и записей из метрических книг справки, содержащие сведения из записей актов, справки о записи акта гражданского состояния. Справка, содержащая сведения из записи акта о заключении брака (о добрачной фамилии), выдаётся в течение трёх дней со дня подачи заявления при наличии соответствующей записи в отделе загса Жабинковского райисполкома. В случае, если брак был заключен на территории другого района, области или государства, заявление пересылается по месту нахождения соответствующей записи и тогда срок увеличивается.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Как изменить имя ребёнку? Отвечают специалисты Жабинковского загса

Наша читательница пишет: «Моему ребёнку исполнилось три месяца. При регистрации муж дал самовольно нашему сыну имя, которое мне не нравилось изначально. Можно ли изменить имя?» Вопрос был переадресован специалистам загса.

Женщине ответила начальник отдела записей актов гражданского состояния Жабинковского райисполкома Наталья ВОРОТНИКОВА:

– В соответствии со статьёй 71 Кодекса о браке и семье Республики Беларусь собственное имя ребёнка может быть изменено по заявлению родителей в течение года после регистрации рождения ребёнка, если при регистрации ему было дано собственное имя без учёта пожелания родителей, в данном случае родителя.

В случае, если супруг не согласен с изменением имени, вам необходимо обращаться в орган опеки и попечительства для получения согласия на изменение имени.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Как получить повторное свидетельство о заключении брака?

«Возможно ли получить повторное свидетельство о заключении брака в отделе загса городе Жабинка, если брак был зарегистрирован в городе Минске?». С таким вопросом в отдел загса Жабинковского райисполкома обратился житель города-спутника. Ему отвечает начальник отдела записей актов гражданского состояния Наталья ВОРОТНИКОВА:

– Повторное свидетельство можно получить по месту жительства либо по месту хранения записи акта гражданского состояния. Если гражданин зарегистрирован по месту жительства в городе Жабинка либо в Жабинковском районе, он может обратиться в отдел загса Жабинковского районного исполнительного комитета с соответствующим заявлением, после чего загсом будет сделан соответствующий запрос по месту нахождения записи акта о заключении брака (в данном случае в отдел загса города Минска) и повторное свидетельство о браке будет изготовлено и направлено в отдел загса Жабинковского райисполкома для взыскания государственной пошлины, одна базовая величина и дальнейшего вручения заявителю.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Специалисты Жабинковского загса объясняют жительнице Жабинки о правилах изменения фамилии её несовершеннолетнего ребёнка

Жительница города-спутника обратилась в Жабинковский загс за разъяснениями: «После расторжения брака я вернула добрачную фамилию. Мой несовершеннолетний ребёнок остался проживать со мной. Хочу узнать, как изменить фамилию ребёнку по моему желанию?».

Нашей читательнице отвечает начальник отдела записей актов гражданского состояния Наталья ВОРОТНИКОВА:

– В данном случае мама должна обратиться в орган опеки и попечительства с ходатайством об изменении фамилии ребёнку. Орган опеки вправе разрешить изменение фамилии ребёнка исходя из его интересов, о чём выносит соответствующее решение.

После чего, мама ребёнка обращается в отдел записей актов гражданского состояния с заявлением о внесении изменений в запись акта о рождении ребёнка с предоставлением документов, предусмотренных п. 5.10 Перечня административных процедур, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 апреля 2010 года «Об административных процедурах, осуществляемых государственными органами и иными организациями по заявлениям граждан».

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Как установить отцовство? Разъясняют специалисты Жабинковского загса

Нашу читательницу интересует ответ на вопрос: «Как установить отцовство, если отец ребёнка состоит в другом браке (не с матерью ребёнка) и до какого возраста это можно сделать?».

За разъяснениями обратились к начальнику отдела записей актов гражданского состояния Наталье ВОРОТНИКОВОЙ, которая сообщила:

– Независимо от брака отца ребёнка, он вправе обратиться вместе с матерью ребёнка в орган загса по месту жительства одного из родителей ребёнка либо по месту регистрации рождения для подачи совместного заявления о регистрации установления отцовства их общего ребёнка.

Если один из родителей по уважительной причине не может лично явиться в орган загса, то его подпись на заявлении о регистрации установления отцовства должна быть предварительно засвидетельствована руководителем органа загса и скреплена печатью органа загса с изображением Государственного герба Республики Беларусь. Также подпись может быть засвидетельствована нотариусом или иным должностным лицом, которому в соответствии с законодательными актами предоставлено право совершать нотариальные действия.

Происхождение ребёнка от отца, не состоящего в браке с матерью ребёнка, может быть установлено и в судебном порядке.

Регистрация установления отцовства в отношении лиц, достигших совершеннолетия, допускается только с их согласия.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

У нашы сем’і вясна шчасце прынясла

Веснавыя месяцы маюць прыгожыя назвы, як і імёны дзетак, што прыходзяць на свет у гэты час. Разам з бацькамі шчыра радуемся нараджэнню іх сыночкаў і дачушак.

Аддзел загса раённага выканаўчага камітэта і супрацоўнікі газеты “Жабінка актуальна” віншуюць татаў і матуль адзінаццаці маленькіх жабінкаўцаў, зарэгістраваных у нашым раёне ў сёлетнім сакавіку.

Сярод немаўлятак, што прыйшлі на свет у першы месяц вясны, – чатыры хлопчыкі і сем дзяўчынак. Усе імёны, дадзеныя бацькамі, выключна арыгінальныя. Сярод маленькіх багатыроў сустракаюцца Дзмітрый, Мацвей, Марк і Марат, а сярод юных прынцэс – Васіліса, Кіра, Лізавета, Ганна, Паліна, Юлія і Агата. Апошняе імя, бадай, самае рэдкае ў нашым спісе маленькіх жыхароў горада-спадарожніка і Жабінкаўскага раёна, народжаных у першы веснавы месяц. Гэтае імя прыйшло да нас са Старажытнай Грэцыі і азначае “добрая” ды “харошая”. Аднак мы ўпэўнены, што для сваіх блізкіх і родных не толькі Агата самая-самая добрая, але і кожнае дзіцятка, што зазірнула веснавым сонейкам у жабінкаўскія сем’і, для іх маці і бацькі самае лепшае і найпрыгажэйшае.

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

У Жабінкаўскім раёне ў лютым нарадзілася дзесяць немаўлятак

Супрацоўнікі аддзела загса райвыканкама і газеты “Жабінка актуальна” віншуюць бацькоў дзесяці маленькіх жабінкаўцаў. Разам з татамі і матулямі шчыра радуемся нараджэнню дзетак, што былі зарэгістраваны ў апошні зімні месяц.

Ад такіх цудоўных падзей і прыемных навін цеплынёй павеяла нават у самыя моцныя маразы. Сярод лютаўскіх немаўлятак аказалася шэсць хлопчыкаў і чатыры дзяўчынкі.

Самым распаўсюджаным імем стала Ягор, якое выбіралі для сваіх сыночкаў у двух сем’ях. Акрамя таго, напрыканцы зімы прыйшлі на свет хлопчыкі, названыя Максімам, Віктарам ды Александрам. Мабыць, самым рэдкім можна лічыць імя Дзям’ян, якое атрымаў у лютым яшчэ адзін маленькі жабінкавец.

Юныя прынцэсы сталі носьбіткамі сапраўды царскіх імён: Валерыя, Злата, Стэфанія ды Марыям. Апошняе, бадай, самае рэдкае і старажытнае ў спісе імён, якія бацькі давалі ў апошні зімовы месяц маленькім жыхаркам горада-спадарожніка і Жабінкаўскага раёна. Яно згадваецца яшчэ ў біблейскіх тэкстах як форма імені Марыя, што значыць “любімая” або “жаданая”. Бясспрэчна не толькі Марыям, але ўся шчаслівая дзясятка дзетак для іх родных – гэта самыя любімыя ды вельмі жаданыя дочкі і сыны, прадаўжальнікі сямейных тадыцый.

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

В Жабинковском загсе родилась новая семья

Сегодня, 14 февраля, в прекрасный субботний день, в нашем любимом городе родилась новая семья.

Сотрудники отдела загса Жабинковского райисполкома и редакции районной газеты «Жабінка актуальна» поздравляют молодожёнов Дмитрия и Кристину.

Искренне желаем, чтобы ваши сердца оставались также близки, как сегодня, а ваша любовь стала тем фундаментом, на котором вы построите дом, наполненный доверием, смехом и маленькими чудесами. Не забывайте каждый день признаваться друг другу в любви!

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник Жабинковского загса;

Антон ЦЫМУС

Фото предоставлено Жабинковским загсе

Popularity: 1%

Запускаем новую рубрику, посвящённую Году белорусской женщины — о семьях, которые создаются в нашем городе-спутнике Жабинке

В этой рубрике мы будем рассказывать о молодожёнах, для которых Жабинка стала местом начала семейной истории, любви и новых жизненных страниц.

И сегодня — первый тёплый повод для такой новости: в нашем городе родилась новая семья.

Поздравляем молодоженов Дмитрия и Кристину!

Пусть этот союз станет началом долгого, счастливого пути, наполненного взаимной поддержкой, уважением и радостными моментами.

Добро пожаловать в семейную летопись Жабинки.

Источник Жабинка официально

Popularity: 1%

Ёсць у нас Сіла

Першы месяц бягучага года прынёс безліч радасці ў жабінкаўскія сем’і, дзе з’явіліся немаўляткі. Студзень выдаўся на іх даволі ўраджайным: у загсе і сельсаветах зарэгістраваны па восем хлопчыкаў і дзяўчынак.

Па выніках гэтага зімняга месяца супрацоўнікі аддзела загса райвыканкама і рэдакцыі газеты “Жабінка актуальна” з вялікім задавальненнем віншуюць бацькоў ажно 16-ці маленькіх жыхароў горада-спадарожніка і Жабінкаўскага раёна.

Пры гэтым усе імёны, дадзеныя бацькамі сваім нованароджаным, даволі арыгінальныя і вельмі непаўторныя. Хіба што часцей таты і матулі звярталі ўвагу на прыгожыя рэдкія імёны – жаночае Ясенія ды мужчынскае – Савелій. Прынамсі, імі названы дзеці адразу ў некалькіх жабінкаўскіх сем’ях.

А вось і астатнія імёны зусім юных прынцэс (акрамя дзвюх Ясеній): Аляксандра, Ангеліна, Валерыя, Васіліса, Кіра і Марыя.

Да гэтага спісу далучым і студзеньскіх хлопчыкаў, якія (акрамя двух Савеліяў) былі названыя Аляксандрам, Андрэем, Ягорам, Кірылам, Максімам і Сілай. Так, ёсць у нас цяпер Сіла – носьбіт вельмі рэдкага старадаўняга славянскага імені. Яно зразумела кожнаму і без перакладу.

Няхай Бог даруе маленькаму Сіле і ўсім дзеткам, што нарадзіліся ў пачатку Года беларускай жанчыны, моцнага здароўя, шмат розуму і жыццёвых сіл!

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль РОСТАЎ

Popularity: 1%

Мішы, Машы і іншыя нашы

Пачатак года – своеасаблівы парог. Калі пераступіш праз яго, дык хочацца падвесці вынікі мінулых дванаццаці месяцаў. Што яны прынеслі ў нашай “сонечнай” справе, на колькі дзіцятак папоўніўся горад-спадарожнік і раён? Якія імёны найчасцей давалі бацькі сваім дзеткам?

Адразу зазначым, што таты і матулі вызначаліся вынаходлівасцю, выбіраючы імёны сваім нованароджаным малышам. Абсалютным лідарам сярод хлопчыкаў у 2025 годзе стала імя Міхаіл. Ажно ў дзевяці сем’ях з’явіліся свае Мішкі. На другім месцы апынуліся Маркі (іх пяцёра). Акрамя таго, на чатыры Арцёмы і чатыры Раманы стала больш у Жабінкаўскім раёне. Усяго 38 варыянтаў імя было прысвоена нашым маленькім багатырам. Найбольш рэдкія – Амір і Гардзей, Платон ды Іосіф.

У дзяўчынак бясспрэчны лідар – Марыя. У сямі жабінкаўскіх сем’ях нарадзіліся прыгажуні Машанькі. Акрамя таго, з’явіліся па чатыры Варвары, Евы, Соф’і, па тры – Ганны, Васілісы і Дар’і. Усяго 39 варыянтаў імені было прысвоена юным прыгажуням. Самыя рэдкія і арыгінальныя з іх – гэта Ліліт, Эбігейл і Эстэр.

Дарэчы, сёлетні год у загсе ўжо пачаўся з рэгістрацыі радасных і шчаслівых падзей у сем’ях нашых землякоў. Першым дзіцём, якое атрымала пасведчанне аб нараджэнні ў 2026 годзе, стаў хлопчык Максім. Ён нарадзіўся ў самы апошні дзень мінулага года. Гэткім чынам Максімка максімальна пазітыўна завяршыў 2025 год і адкрыў дзверы перад 2026-м.

З новым шчасцем, жабінкаўцы! Жадаем усім маленькім і іх мамам здароўя, радасці, весялосці!

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

Жабінкаўскі ЗАГС: усе імёны непаўторныя

Апошні месяц 2025 года дадаў радасці ў жабінкаўскіх сем’ях, дзе ў снежні “заспявалі” немаўляткі. Гэтыя дзіцячыя галасы – цудоўная песня не толькі для бацькоў, але і для іншых жыхароў горада-спадарожніка, якому патрэбны новыя грамадзяне, каб узнімацца да высот.

Па выніках месяца, які адначасова першы зімні і апошні гадавы, супрацоўнікі аддзела загса райвыканкама і рэдакцыі газеты “Жабінка актуальна” з вялікім задавальненнем віншуюць бацькоў дзевяці маленькіх жыхароў горада-спадарожніка і Жабінкаўскага раёна. Менавіта столькі немаўлятак было зарэгістравана ў мінулым месяцы, прычым з іх шэсць хлопчыкаў і тры дзяўчынкі.

Пры гэтым усе імёны, дадзеныя бацькамі сваім дзецям, даволі арыгінальныя і непаўторныя (асабліва гэта тычыцца юных прадстаўніц прыгожага полу).

Вось як таты і мамы назвалі напрыканцы 2025 года сваіх маленькіх багатыроў: Арцём, Дзмітрый, Іван, Марк, Мірон і Савелій.

А тры нашы юныя снежаньскія прынцэсы атрымалі наступныя імёны: Алівія, Ева і Эстэр. Апошняе сярод іх увогуле даволі рэдкае, паходзіць з персідскай мовы і асацыюецца з “зоркай”, што вельмі сімвалічна ў калядныя дні.

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

Шчаслівых сямей восем

Нярэдка пра восень гавораць, што яна мае спраў восем. Калі ж перафразіраваць прыказку, дык увосень яшчэ і шчаслівых сямей на Жабінкаўшчыне стала больш на восем. Менавіта на столькі павялічылася колькасць маленькіх жабінкаўцаў у лістападзе.

Сярод гэтых немаўлятак пяць хлопчыкаў і тры дзяўчынкі. Ніводнае з імён, што давалі бацькі сваім дзеткам пры рэгістрацыі ў лістападзе ў Жабінкаўскім загсе, не паўтаралася.

Такім чынам, сёння супрацоўнікі аддзела запісаў актаў грамадзянскага стану райвыканкама і газеты “Жабінка актуальна” шчыра радуюцца нараджэнню новых жыхароў горада-спадарожніка і Жабінкаўскага раёна: Германа, Дзмітрыя, Аміра, Арцёма і Канстанціна; Ксеніі, Анастасіі і Ганны.

Ад усёй душы жадаем лістападаўскім дзеткам расці дужымі, здаровымі і шчаслівымі, заставацца заўсёды ў акружэнні любові, якую ім дораць блізкія і родныя людзі.

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

О заключении брака за рубежом 

Вопрос: Где можно получить документ об отсутствии препятствий к заключению брака для регистрации брака за пределами Республики Беларусь?

Ответ: Для граждан Республики Беларусь, иностранных граждан и лиц без гражданства, постоянно проживающих в Республике Беларусь, а также для граждан Республики Беларусь, постоянно проживающих за пределами Республики Беларусь, в случае обращения за регистрацией заключения брака в компетентные органы иностранных государств документом, подтверждающим отсутствие препятствий к заключению брака, является заявление гражданина об отсутствии препятствий к заключению брака, подлинность подписи которого засвидетельствована нотариусом или должностным лицом, которому в соответствии с законодательными актами предоставлено право совершать нотариальные действия.

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

Могу ли я получить повторное свидетельство о рождении своей совершеннолетней дочери?

Вопрос: Могу ли я получить повторное свидетельство о рождении своей совершеннолетней дочери?

Ответ: Повторное свидетельство о рождении Вашей совершеннолетней дочери Вы можете получить в отделе загса только при наличии доверенности от имени Вашей дочери, составленной на территории Республики Беларусь.

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

Какая разница в возрасте должна быть между отцом и ребенком при установлении отцовства?

Вопрос: Какая разница в возрасте должна быть между отцом и ребенком при установлении отцовства?

Ответ: Разница в возрасте между отцом и ребенком, в отношении которого устанавливается отцовство на основании совместного заявления отца и матери ребенка о регистрации установления отцовства, поданного в органы загса, должна быть не менее 15-ти лет.

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

НАШЫ СОНЕЙКІ: Дзевяць падарункаў

Кажуць, што народжаныя ў кастрычніку дзеці – навагоднія ці калядныя. Калі адняць дзевяць месяцаў, што жанчына выношвае дзіця, яно сапраўды так і ёсць. Дык вось такіх калядных падарункаў для бацькоў у Жабінцы і раёне сёлета дзевяць.

Менавіта столькі немаўлятак зарэгістравана на Жабінкаўшчыне ў кастрычніку. Сярод іх чатыры хлопчыкі і пяць дзяўчынак.

Сыночкаў бацькі назвалі Максімам, Раманам, Даніілам і Маркам, дачушак – Палінай, Васілісай, Марыяй, Софіяй (менавіта з націскам на першы склад) і Міраславай. Няхай прынясуць яны славу міру, нашаму раёну, растуць здаровымі, жвавымі, разумнымі, цікаўнымі, жыццярадаснымі.

Супрацоўнікі аддзела загса райвыканкама і рэдакцыі раённай газеты “Жабінка актуальна” шчыра віншуюць бацькоў нованароджаных і жадаюць моцнага здароўя, цярпення, сіл і вялікай радасці ад кожнага маленькага дасягнення іх дзіцяці.

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Наталля ВАЛОШКА

Popularity: 1%

Возможно ли перенести дату регистрации брака?

Вопрос: Возможно ли перенести дату регистрации брака?

Ответ: Лицами, вступающими в брак, при подаче ими совместного заявления о заключении брака определяются дата и время регистрации заключения брака. Однако при наличии уважительных причин в загсе могут разрешить перенос заключения брака до истечения установленного законодательством срока.

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

Можно ли подать заявление через представителя по доверенности?

Вопрос:  Можно ли подать заявление о регистрации заключения брака в органы загса через представителя по доверенности?

Ответ: Регистрация заключения брака, расторжения брака, усыновления, установления материнства и (или) отцовства, перемены фамилии, собственного имени, отчества через представителей не допускается.

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

Может ли помочь загс в составлении родословной?

Вопрос: Составляю родословную, занимаюсь поиском родственников. Может ли мне помочь в этом вопросе отдел загса?

Ответ: Органы загса не занимаются поиском родственников и составлением родословной. Однако при представлении конкретных данных об интересуемых гражданах (фамилия, имя, отчество, дата, место рождения, дата регистрации акта гражданского состояния и другие) отдел выдаёт справки, содержащие сведения из записей акта гражданского состояния при наличии их на хранении в архиве органа загса. Для получения указанных справок заявитель представляет документы, подтверждающие родство.

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

Торжественная регистрация рождения маленького жителя города-спутника Жабинка

28 октября в отделе загса Жабинковского райисполкома состоялась торжественная регистрация рождения маленького жителя города-спутника Жабинка – Марка Шевцова.

Незабываемый праздник для своего сына Марка устроили родители – Кирилл и Алина Шевцовы. И хотя сынишка вряд ли вспомнит события этого дня, но об этом ему расскажут счастливые мама и папа. А напоминать о нём будут фотографии, сделанные в отделе загса

Сотрудники отдела загса желают здоровья, счастья и благополучия молодой семье!

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник отдела загса Жабинковского райисполкома

Popularity: 1%

в отделе загса Жабинковского райисполкома состоялась торжественная регистрация рождения

21 октября 2025 г. в нашей стране отмечается День отца. В этот знаменательный день в отделе загса Жабинковского райисполкома состоялась торжественная регистрация рождения.

Супруги Александр Александрович и Светлана Николаевна Кузнец принимали поздравление с радостным и значимым событием в их жизни: 9 октября 2025 года в их семье родилась девочка, которую родители назвали красивым именем Мария. Это третий ребёнок в семье Кузнец, с рождением которого она получает статус многодетной.

Сотрудники отдела загса желают здоровья, счастья и благополучия молодой семье!!!

Popularity: 1%

У гэты год шмат добрых нагод 

Сёлета ў Беларусі з 13 па 26 кастрычніка праходзіць Тыдзень бацькоўскай любві, які ўключае прыгожыя святы – Дзень маці і Дзень таты ды іншыя дні, калі мы выказваем падзяку бацькам.

Святочны тыдзень прысвечаны татам і мамам – найлепшым людзям на Зямлі для кожнага дзіцяці. Мы выказваем падзяку бацькам за жыццёвую падтрымку і бязмежную любоў, якую яны ўкладаюць у выхаванне сваіх сыноў і дачок.

Цудоўны прыклад падаюць сямейныя пары, што маюць вялікі стаж і багаты жыццёвы вопыт сумеснага жыцця. Дзеля папулярызацыі шлюбу аддзелам загса райвыканкама праводзяцца ўшанаванні не толькі сямей, што адзначаюць агульны юбілей, але і маладых бацькоў ды сем’яў, якія толькі абмяняліся заручальнымі пярсцёнкамі і пачынаюць шлях па агульнай жыццёвай дарозе.

Так, у 2025 годзе прымалі віншаванні Пётр Васільевіч і Галіна Стэфанаўна Пятрэнкі – наша цудоўная “брыльянтавая” пара. Выдатнае свята на дваіх падзялілі таксама “залатыя” юбіляры: Васіль Рыгоравіч і Раіса Уладзіміраўна Шахнюкі, Сяргей Іванавіч і Вольга Уладзіміраўна Шпілько, Георгій Іванавіч і Надзея Максімаўна Супрунюкі, Пётр Іванавіч і Раіса Міхайлаўна Залешчыкі.

А для сям’і Багровых запомніцца на ўсё жыццё ўрачыстая рэгістрацыя нараджэння ў горадзе-спадарожніку першай сёлетняй двойні. Менавіта імі сталі маленькія Марыя і Дар’я Багровы. Акрамя таго, праводзіліся ўшанаванні матуль, якія звярнуліся па рэгістрацыю нараджэння дзяцей напярэдадні Дня жанчын.

Тыдзень бацькоўскай любві – выдатная нагода сказаць дзякуй мамам і татам за каханне, клопат, цярпенне, пяшчоту і падтрымку!

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

Первый документ для маленькой дочурки получил в Жабинковском ЗАГСе счастливый отец

В День матери в Беларуси стартовала Неделя родительской любви, которая завершится Днём отца. А счастливая семья – это приоритет национальной политики нашего государства. А какая семья без детей?! Ребёнок послан на Землю, чтобы принести в свою семью свет и радость.

15 октября этим сиянием и был наполнен отдел загса Жабинковского райисполкома. Семья Виктора и Алины Чергинец принимала поздравления с регистрацией рождения их второго ребёнка – доченьки Василисы.

Счастливому отцу в торжественной обстановке был вручён очень важный докумёнт – свидетельство о рождении его дочурки. Кроме того, были переданы цветы для мамы ребёнка и символический сувенир.

Что касается этой пары, то в ноябре 2022 года они регистрировали рождение своего первенца, сына Макара, появившегося на свет 8 октября. А сегодня им вручено свидетельство о рождении дочери Василисы, которая впервые поприветствовала наш неповторимый мир спустя три года после братика, 9 октября текущего года.

Отдел загса с наилучшими пожеланиями поздравляет семью Чергинец с радостным событием – рождением дочери!

Наталья ВОРОТНИКОВА, начальник Жабинковского загса

Popularity: 1%

В Жабинковском загсе прошло торжественное награждение жительниц района, ставших кавалерами ордена Матери

Мероприятие было приурочено ко Дню матери. Со времени существования в нашей стране этой высокой награды ордена Матери были удостоены более 14 тысяч белорусских женщин, из них более шести десятков – наши землячки.

Во вторник, 14 октября, когда по всей стране наши мамы и бабушки слышали в свой адрес тёплые слова поздравлений от самых родных людей, список жабинковчанок, награждённых орденом Матери, пополнился ещё пятью именами.

Орден Матери – высшая государственная награда женщинам, родившим и воспитавшим пятерых и более детей. Это высокая оценка их нелёгкого материнского труда, который не знает выходных и праздников.

На Жабинковщине стало доброй традицией чествовать тех, кто вносит свой неоценимый вклад в укрепление традиционного общества. А создание прочной и надёжной семьи, где звучат многочисленные детские голоса, и есть тот фундамент, на котором стоит всякое государство.

Мероприятие состоялось в торжественной обстановке в зале для праздничных церемоний отдела загса Жабинковского райисполкома. В числе почётных гостей присутствовали председатель районного исполнительного комитета Андрей Кузьмич и его заместитель Инна Тарасевич, глава депутатского корпуса нашего района Андрей Юруть, начальник управления по труду, занятости и социальной защите Жабинковского райисполкома Татьяны Маринич и

Слова благодарности и уважения в адрес матерей высказал глава района Андрей Кузьмич. Затем Андрей Николаевич выполнил приятную миссию: из его рук орден Матери получили три жительницы Жабинки, награждённых согласно Указу Президента Республики Беларусь, подписанном Александром Лукашенко 30 сентября текущего года.

В этом весьма почётном списке, охватывающем свыше 180 белорусских матерей, – жительница города-спутника Марина Дулевич, которая ныне находится в отпуске по уходу за ребёнком до достижения младшим сыном Данилом трёх лет. Марина Николаевна работает в государственном учреждении культуры «Жабинковская централизованная клубная система». Всего вместе с мужем Дмитрием Степановичем Марина Дулевич воспитывает пять детей.

Столько же раз познала радость материнства Оксана Матвеюк. Многодетная семья, которую Оксана Валентиновна создала вместе с мужем Сергеем Ивановичем, с удовольствием принимает участие в районных мероприятиях. В такие моменты становится очевидно, насколько у родителей, их сыновей и дочерей присутствуют любовь и уважение к законам, историческим и национальным традициям.

Ещё одного ордена Матери удостоена учитель-дефектолог государственного учреждения образования «Ленинский детский сад» Елена Новик. Елена Михайловна – мать четырёх дочерей и сына Прохора. Как отмечали организаторы мероприятия, семья, которую многодетная мать создала вместе с мужем Василием Васильевичем, отличается доверительными отношениями. Елена и Василий Новики занимают активную жизненную позицию, родители прививают своим детям культуру и уважение к законам нашей страны.

Кроме того, ещё две наши землячки – Надежда Валерьевна Голованчук и Алеся Игоревна Евтушик – будут награждены орденом Матери позднее в рамках Недели родительской любви на областном мероприятии с участием председателя Брестского облисполкома Петра Пархомчика. Мероприятие планируется в исторической усадьбе “Скоки”, размещённой в Брестском районе.

Поздравляем всех матерей, удостоенных высокой награды, с чудесным праздником. Каждая из них достойна такого признания, поскольку окружает вниманием и заботой своих детей, трепетно сберегает тепло семейного очага, создавая атмосферу любви и взаимного уважения, в которой растут их счастливые сыновья и дочери.

Антон ЦЫМУС

Фото Дианы МЕЛЬНИКОВОЙ

Popularity: 2%

Прямые телефонные линии на Неделе родительской любви в Жабинковском загсе

14 октября и 21 октября с 8.00 до 10.00 начальником отдела загса Жабинковского райисполкома Воротниковой Натальей Николаевной будет проведены прямые телефонные линии, приуроченные ко Дню матери и Дню отца, по вопросам регистрации актов гражданского состояния.

Получить ответы по интересующим вопросам в рамках названной темы можно по телефону 8 (01641) 35-6-58.

Popularity: 1%

Ураджайны верасень у Жабінцы

На гэты раз размова не пра жніво ці вясковыя клопаты пасля збору ўраджаю. Гэта вельмі патрэбна, але й паказчык, наколькі папаўняюцца сем’і жабінкаўцаў дзіцячымі галасамі, згадзіцеся, таксама надзвычай важны. Можна нават сказаць – найважнейшы!

Дык вось, па выніках першага асенняга месяца супрацоўнікі аддзела загса райвыканкама і рэдакцыі газеты “Жабінка актуальна” з вялікім задавальненнем віншуюць бацькоў ажно 17-ці маленькіх жыхароў горада-спадарожніка і Жабінкаўскага раёна. Менавіта столькі немаўлятак было зарэгістравана ў мінулым верасні, з іх сем хлопчыкаў дзесяць дзяўчынак.

Пры гэтым усе імёны, дадзеныя бацькамі сваім нованароджаным, даволі арыгінальныя і непаўторныя (асабліва гэта тычыцца юных прадстаўніц прыгожага полу).

Так, маленькіх багатыроў у верасні называлі Аляксандрам, Дамірам, Максімам, Мацвеем, Міронам, Міхаілам і Раманам.

А вось і імёны зусім юных прынцэс: Аляксандра, Амелія, Арына, Варвара, Вераніка, Кацярына, Марыя, Ульяна, Сафія і Эбігейл. Апошняе ў спісе імя ўвогуле крайне рэдкае. Вядома, з’яўленне дзіцяці ў бацькоўскім хаце шчасце як для мамы, так і для таты. І ўсё ж у дадзеным выпадку можам дапусціць, што большую радасць займеў менавіта гаспадар таго дома, паколькі імя Эбігейл так і перакладаецца: “радасць бацькі”!

Наталля ВАРАТНІКОВА, начальнік Жабінкаўскага загса; Анатоль БЕНЗЯРУК

Popularity: 1%

Можно ли заламинировать документы, полученные в загсе?

Такими вопросами задаётся житель города-спутника В.. В частности, мужчина спрашивает: «Можно ли заламинировать документы, полученные в отделе загса о рождении детей, свидетельство о браке?».

По нашей просьбе свои разъяснения дала начальник отдела загса Жабинковского райисполкома Наталья ВОРОТНИКОВА:

– Не стоит этого делать. Есть некоторые документы, которые не должны подвергаться ламинированию, потому что на протяжении жизни человека на них должны проставляться определенные отметки. К ним относятся и свидетельства, выданные в органах загса.

Заламинированные бумаги нельзя проверить на подлинность. Считается, что при фальсификации документа плёнка может «замаскировать» следы подделки. Кроме того, на нём невозможно проставить отметки (например, штамп) и другие. Кроме того, при сканировании или ксерокопировании глянцевая поверхность бликует, что отражается на качестве готовой копии. Вернуть же первозданный вид заламинированному свидетельству вряд ли будет возможно.

И тогда останется только один выход из этой ситуации: обратиться в орган загса с заявлением о выдаче повторного свидетельства, за которое придется уплатить государственную пошлину в размере 1 базовой величины.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Как отметить годовщину супружеской жизни в отделе загса?

Дети супружеской пары из Жабинки, которая вскоре собирается в кругу большой семьи отпраздновать золотой юбилей совместной жизни, интересуются: «Мы очень любим родителей. Хотим им устроить приятный сюрприз. Как в загсе можно отметить годовщину супружеской жизни наших дорогих мамы и папы?»

На этот вопрос отвечает начальник отдела загса районного исполнительного комитета Наталья ВОРОТНИКОВА:

– В соответствии с частью шестой статьи 198 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье, органы, регистрирующие акты гражданского состояния, могут оказывать дополнительные платные услуги, связанные с регистрацией актов гражданского состояния, перечень которых определяется Правительством Республики Беларусь. Проведение торжественных церемоний, связанных с регистрацией брака, является дополнительной платной услугой. Стоимость данной услуги определяется в соответствии с тарифами на дополнительные платные услуги, оказываемые органами загса. Для согласования даты и времени проведения торжественной церемонии, посвященной годовщине супружеской жизни, юбилярам необходимо обратиться в отдел загса.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Замуж хотела, да передумала… А другой гражданин хотел подать заявление по водительскому удостоверению

Молодую женщину, жительницу Жабинковского района, интересует: «Мы передумали заключать брак в этом году. Можно ли забрать поданное в отдел загса заявление на регистрацию брака?».

Нашей читательнице отвечает начальник отдела записей актов гражданского состояния Жабинковского райисполкома Наталья ВОРОТНИКОВА:

– Поданное заявление на регистрацию брака не возвращается, так как оно подлежит хранению в архиве отдела загса. Однако согласно налоговому законодательству Республики Беларусь вы можете вернуть уплаченную за регистрацию брака государственную пошлину.

Одновременно житель города спутника обратился со свои вопросом в редакцию районной газеты: «Приехал, чтобы подать заявление в загс, и случайно забыл паспорт дома. Можно ли подать заявление о вступлении в брак по водительскому удостоверению?».

Наталья Николаевна также отвечает молодому человеку:

– В данном случае работники загса вынуждены будут отказать вам в просьбе. Поскольку подача заявления по водительскому удостоверению не может быть произведена, так как водительское удостоверение не является документом, удостоверяющим личность гражданина Республики Беларусь.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Можно ли зарегистрировать брак в день подачи заявления?

Этот вопрос волнует молодую пару из города-спутника. Разъяснить порядок регистрации брака журналист районной газеты «Жабинка актуальна» попросил специалистов загса.

Отвечает начальник отдела записей актов гражданского состояния Жабинковского райисполкома Наталья ВОРОТНИКОВА:

– В соответствии со статьёй 16 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье в исключительных случаях (беременность, наличие общего ребёнка, или наличии других особых обстоятельств) брак может быть заключён в день подачи заявления.

Разрешение на заключение брака в день подачи заявления даётся руководителем отдела загса на основании совместного заявления вступающих в брак, и документов, подтверждающих наличие особых обстоятельств.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

О регистрации установления отцовства в отношении ещё не родившегося ребёнка

Молодая женщина спрашивает: «Я беременна. Можем ли мы с отцом моего ребёнка (в браке мы не состоим) подать заявление об установлении отцовства в загс во время моей беременности? Подача совместного заявления после рождения ребёнка может оказаться затруднительной, отец ребёнка будет находится за пределами Республики Беларусь».

– Согласно части 5 статьи 214 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье в отдел загса может быть подано совместное заявление о регистрации установления отцовства в отношении ещё не родившегося ребёнка.

При наличии такого заявления регистрация установления отцовства производится одновременно с регистрацией рождения ребёнка и новое заявление не требуется, если конечно до регистрации рождения ранее поданное заявление об установлении отцовства не будет отозвано отцом или матерью ребёнка.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Можно ли получить повторное свидетельство о заключении брака. Разъясняют специалисты Жабинковского загса

Житель города-спутника обратился в Жабинковский загс за разъяснениями: «Я разведён. Сейчас мне понадобилось повторное свидетельство о заключении брака. Как я могу его получить?».

Нашему читателю отвечает начальник отдела записей актов гражданского состояния Наталья ВОРОТНИКОВА:

– Отдел загса не вправе выдавать повторное свидетельство о заключении брака, если этот брак уже расторгнут или признан судом недействительным.

При обращении по данному вопросу будет выдана справка установленной формы, подтверждающая факт регистрации заключения брака.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%

Кто вправе исправить ошибку?

Жительница Жабинковского района спрашивает: «Если спустя время обнаружена ошибка в написании фамилии в свидетельстве о рождении. Куда следует обращаться для её исправления?».

На этот вопрос отвечает начальник отдела ЗАГСа районного исполнительного комитета Наталья ВОРОТНИКОВА:

– Исправление ошибок и внесение изменений, дополнений в записи актов гражданского состояния при наличии достаточных оснований производится отделом ЗАГСа. Для этого необходимо обратиться в отдел загса по месту жительства либо по месту хранения записи акта гражданского состояния, в которую необходимо внести изменения, исправления, дополнения.

Подготовил Антон ЦЫМУС

Popularity: 1%